Priscilla

September 9, 2015 § 2 Comments

ORIGIN:
Diminutive of “Prisca”, from a Roman family name meaning “ancient” or “of ancient birth”.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Cece, Cila, Cili, Cilka, Cilla, Cille, Pricila, Pricilla, Pris, Prisca, Priscila, Priska, Priskilla, Prissie, Prissy, Scilla, Sileas, Silja, Silje, Silke, Sile, Sille, Sisi, Sissie, Sissy, Zilla, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
– Priscilla Lapham (called “Cilla“), Mrs. Lapham’s devoted, reliable, practical teenaged daughter, who remains a true friend to Johnny through all the turmoil of Johnny Tremain by Esther Forbes (written in 1943; set during the years leading up to the American Revolutionary War, 1773-1775).

WRITERS:
Priscilla (1735-1812), pen name of English activist, reformer, and writer Ann Jebb.
Priscilla Buckley (1921-2012), American author and editor.
Priscilla Galloway (b. 1930), Canadian children’s book author.
Priscilla Napier (1908-1998), English author and biographer.
Priscilla Uppal (b. 1974), Canadian novelist, playwright, and poet.
Priscilla Wakefield (1751-1832), English activist, children’s book author, and writer.

Advertisement

Nina

August 4, 2015 § Leave a comment

ORIGIN:
Usually, a diminutive of names ending in “-nina”, such as “Antonina” or “Giannina”, or a variation of “Ann” / “Anne“. Possibly referring to the Spanish word, meaning “little girl”; or from the Native American (Quechua) word, meaning “fire”; or the Russian feminine version of “Nino”; or to the name of a Babylonian and Assyrian fertility goddess.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Ani, Ann, Anne, Anni, Annie, Anny, Antonina, Giannina, Nainsi, Nan, Nana, Nance, Nanci, Nancie, Nancy, Nandag, Nanette, Nanice, Nanine, Nannie, Nanny, Nanse, Nansi, Nansie, Nansy, Neena, Neenah, Nena, Nenci, Nensi, Neske, Nest, Nesta, Nina, Ninette, Ninon, Nona, Nonna, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Nina Leffer, the sophisticated girl who becomes Lily’s first new friend after moving to a new neighborhood and a new school, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).

Sandra

August 4, 2015 § 2 Comments

ORIGIN:
Diminutive of “Alexandra” / “Alessandra”, the feminine version of “Alexander“; popularized by George Meredith in his novel Emilia in England (1864; republished in 1887 as Sandra Belloni).

VARIATIONS and NICKNAMES:
Alastriona, Ale, Alejandra, Aleksandra, Aleksandrina, Alessa, Alessandra, Alexandra, Alexia, Alexis, Ali, Alix, Alley, Alli, Allie, Ally, Andra, Lesya, Ola, Oleksandra, Ondra, Sandi, Sandie, Sandy, Sandrina, Sandrine, Sasha, Saundra, Shandra, Shondra, Shura, Sondra, Szandra, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Sandra, a schoolmate of Lily’s, who is afraid of Lily’s pet cocker spaniel, Bonny, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).

Berta

August 2, 2015 § Leave a comment

ORIGIN:
Variation of “Bertha“; or a diminutive form of names like “Alberta”, “Roberta“, etc.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Alberta, Albertina, Albertine, Auberta, Berchta, Berdi, Berdie, Berdy, Berdina, Berhta, Berit, Bert, Bertha, Berthe, Berti, Bertie, Bertille, Bertina, Berty, Birdi, Birdie, Birdy, Burti, Burtie, Burty, Elberta, Elberte, Elbertina, Elbertine, Elbertyna, Hrothbeorhta, Hrothberta, Hrothbertina, Hrothnerta, Perda, Perde, Perdi, Perdie, Perdy, Pirda, Pirde, Pirdi, Pirdie, Pirdy, Purda, Purde, Purdi, Purdie, Purdy, Perchta, Perta, Perte, Perti, Pertie, Perty, Pirta, Pirte, Pirti, Pirtie, Pirty, Purta, Purte, Purti, Purtie, Purty, Roberta, Robertia, Robertina, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Great Aunt Berta, Lily’s elderly relative and Becky’s sister, who is aware their nephew died of heart failure months ago, but has kept the news from her sister, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).

WRITERS:
Berta Behrens (1850-1912), German novelist who published under the pen name “Wilhelmine (W.) Heimburg”.
Berta Bojetu Boeta (1946-1997), Slovene actress, poet, and writer.
Berta Golob (b. 1932), Slovene librarian, poet, teacher, and writer.
Berta Hader (1890-1976), American children’s book author and illustrator.
Berta Ruck (1878-1978), British memoirist and novelist.
Berta Zuckerkandl (1864-1935), Austrian critic, journalist, and writer.

Linda

July 22, 2015 § 1 Comment

ORIGIN:
Meaning “soft” or “tender”, a diminutive of names ending with “-linda” or “-linde”: e.g., “Belinda”, “Melinda”, “Rosalinda”, “Sieglinda”, etc. Also associated with the Spanish word, meaning “pretty”.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Lin, Lindall, Lindell, Lindie, Lindsay, Lindsey, Lindsie, Lindy, Linette, Linn, Linne, Linnet, Linnette, Linnie, Linsay, Linsey, Linsie, Lyn, Lyndee, Lyndi, Lyndie, Lyndsay, Lyndsey, Lyndsie, Lynette, Lynn, Lynna, Lynne, Lynnette, Linza, Lynda, Lynzee, Lynzie, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Linda, one of the Lexington girls clamoring to partner with Rab at the Silsbee country dance in Johnny Tremain by Esther Forbes (written in 1943; set during the years leading up to the American Revolutionary War, 1773-1775).
Linda, one of the other “irregular” children at Lily’s school, so deemed because of her pink plastic prosthetic arm, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).

Roberta

July 18, 2015 § 4 Comments

ORIGIN:
Feminine form of “Robert“.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Berti, Bertie, Berty, Bobbi, Bobbie, Bobby, Robertia, Robertina, Robin, Robina, Robyn, Robynne, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Roberta Zolotow, Susan’s new best friend at Camp Ava, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).

WRITERS:
Roberta Flack (b. 1937/39), American musician and singer-songwriter.
Roberta Beach Jacobson (b. 1952), American editor, humorist, and journalist.
Roberta Kalechofsky (b. 1931), American activist and writer.
Roberta Lannes (b. 1948), American author, essayist, poet, and writer.
Roberta Rogow (b. 1942), American author and librarian.
Roberta Spear (1948-2003), American poet.
Roberta Teale Swartz (1903-1993), American academic, poet, and professor.
Roberta (Mary Morgan) Wohlstetter (1912-2007), American historian.

Jessica

May 11, 2015 § 7 Comments

ORIGIN:
Probably invented by William Shakespeare for his 1596 play The Merchant of Venice; possibly inspired by the Hebrew “Ischa” / “Yiskah” / “Jescha”, meaning “to behold” or “Jehovah is watching”.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Gessica, Iekika, Ischa, Janet, Jean, Jescha, Jess, Jessa, Jesslin, Jessalyn, Jesse, Jessenia, Jessica, Jessika, Jessy, Teasag, Yesika, Yessica, Yiskah, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Jessica Hurstwood, George Hurstwood’s frivolous and self-centered daughter, in Theodore Dreiser’s Sister Carrie (published in 1900; set 1889-1890s).

Fortuna

December 18, 2014 § Leave a comment

ORIGIN:
Latin, meaning “fortunate” or “lucky”, after the Roman goddess of Fortune (obviously).

VARIATIONS and NICKNAMES:
Fortune? Maybe Lucky, in a roundabout sort of way?

REFERENCES IN LITERATURE:
– Mommy Fortuna, the witch who captures the unicorn for her Midnight Carnival, in the fantasy novel The Last Unicorn (1968) by Peter S. Beagle.

Silvo

November 24, 2014 § Leave a comment

ORIGIN:
Finnish version of “Silvius” or “Sylvester”, or possibly a variation of “Silvio”, the Italian / Spanish / etc. version of “Silvius”.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Silivi, Silvi, Silvijo, Silvio, Silviu, Silvius, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
– Silvo Ramas, one of Miguel’s flirtatious cousins, in The Song of the Lark by Willa Cather (written in 1915 and set in the 1890s).

Irene

November 15, 2014 § 1 Comment

ORIGIN:
Usually pronounced “ie-REEN”, “ie-REE-nee”, or “ee-RE-ne”; from the Greek “Eirene”, meaning “peace”.

VARIATIONS and NICKNAMES:
Arina, Arine, Arisha, Eireen, Eirene, Ena, Ira, Irena, Irenka, Iria, Irina, Irine, Irja, Iryna, Rene, Renee, etc.

REFERENCES IN LITERATURE:
Irene Andersen, who rents a room in the home she shares with her mother, Mrs. Lorch, to Thea Kronborg, in The Song of the Lark by Willa Cather (written in 1915 and set in the 1890s).

WRITERS:
– Irene Ibsen Bille (1901-1985), Norwegian novelist and playwright.
– Irene Hunt (1907-2001), American children’s book writer.
– Irène Némirovsky (1903-1942), Russian novelist.

Where Am I?

You are currently browsing entries tagged with Italian at The Art of Literary Nomenclature.