Guinevere
July 23, 2015 § 3 Comments
ORIGIN:
French version of the Welsh “Gwenhwyfar”, meaning “smooth and white” or “white-cheeked”.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Gaenor, Gaynor, Genevra, Geneva, Ginevra, Guenevere, Guenievre, Guinever, Gwen, Gwenevere, Gwenhwyfar, Gwenni, Gwennie, Gwenny, Gwenyver, Janelle, Jen, Jena, Jenae, Jenelle, Jenessa, Jeni, Jenifer, Jenna, Jenni, Jennie, Jennifer, Jenny, Jinelle, Jin, Jinessa, Jini, Jinifer, Jinni, Jinnie, Jinny, Yenifer, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Guinevere, one of the “irregular” children at Lily’s school, presumed to come from a “very well-educated if not sanitation-minded home”, where she is rumored to have a brother named Galahad, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Guinevere Turner (b. 1968), American actress and screenwriter.
Linda
July 22, 2015 § 1 Comment
ORIGIN:
Meaning “soft” or “tender”, a diminutive of names ending with “-linda” or “-linde”: e.g., “Belinda”, “Melinda”, “Rosalinda”, “Sieglinda”, etc. Also associated with the Spanish word, meaning “pretty”.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Lin, Lindall, Lindell, Lindie, Lindsay, Lindsey, Lindsie, Lindy, Linette, Linn, Linne, Linnet, Linnette, Linnie, Linsay, Linsey, Linsie, Lyn, Lyndee, Lyndi, Lyndie, Lyndsay, Lyndsey, Lyndsie, Lynette, Lynn, Lynna, Lynne, Lynnette, Linza, Lynda, Lynzee, Lynzie, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Linda, one of the Lexington girls clamoring to partner with Rab at the Silsbee country dance in Johnny Tremain by Esther Forbes (written in 1943; set during the years leading up to the American Revolutionary War, 1773-1775).
– Linda, one of the other “irregular” children at Lily’s school, so deemed because of her pink plastic prosthetic arm, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
Frankie
July 20, 2015 § Leave a comment
ORIGIN:
Diminutive of “Frank” / “Francis” or, for girls, “Frances“.
VARIATIONS and NICKNAMES:
For girls: Chica, Cissie, Cissy, Fan, Fannie, Fanny, Fran, Franca, Franci, Francie, Francka, Franka, Frankie, Franky, Frannie, Franny, Franzi, Paca, Paquita, Sissie, Sissy, etc.
For boys: Chica, Chico, Ferenc, Feri, Fran, Franca, Francesco, Francis, Francisco, Franciscus, Franco, Francois, Frank, Franka, Franky, Franny, Frans, Franz, Franzi, Paca, Paco, Pancho, Paquita, Paquito, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Frankie, a slightly older boy who befriends Lily at Camp Ava, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
Toni
July 18, 2015 § Leave a comment
ORIGIN:
For girls, a shortened version of “Antonia” (a feminine form of “Anthony“, etc.). For boys, a Croatian, Finnish, or Hungarian diminutive of the same.
VARIATIONS and NICKNAMES:
For girls: Antia, Antica, Antoinette, Antonela, Antonella, Antonia, Antonie, Antonietta, Antonija, Latonya, Nela, Nella, Nia, Tania, Tanja, Tanya, Teuna, Toini, Tonia, Tonie, Tonina, Tonja, Tonka, Tony, Tonya, etc.
For boys: Akoni, Anakoni, Andon, Andony, Antal, Antanas, Ante, Anthony, Anto, Antoine, Anton, Antonello, Antoni, Antonie, Antonij, Antonije, Antonio, Antonis, Antonius, Antono, Antony, Antoon, Doncho, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Tone, Tonci, Tonino, Tonio, Tonis, Tono, Tony, Toon, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Toni Bloom, an older girl who is also attending Camp Ava during Lily’s disastrous summer there, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Toni Cade Bambara (1939-1995), American activist, author, film-maker, and professor.
– Toni Braxton (b. 1967), American actress, musician, philanthropist, producer, and singer-songwriter.
– Toni Childs (b. 1957), American singer-songwriter.
– Toni Cucarella (b. 1959), pen name of Spanish author Lluís Antoni Navarro i Cucarella.
– Toni Halliday (b. 1964), English lyricist, musician, and singer.
– Toni Morrison (b. 1931), American editor, novelist, and professor.
– Toni Rothmund (1877-1956), German biographer, journalist, novelist, poet, and short story writer.
– Toni (T.K.F.) Weisskopf (b. 1965), American editor and publisher.
– Toni Wine (b. 1947), American songwriter.
Roberta
July 18, 2015 § 4 Comments
ORIGIN:
Feminine form of “Robert“.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Berti, Bertie, Berty, Bobbi, Bobbie, Bobby, Robertia, Robertina, Robin, Robina, Robyn, Robynne, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Roberta Zolotow, Susan’s new best friend at Camp Ava, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Roberta Flack (b. 1937/39), American musician and singer-songwriter.
– Roberta Beach Jacobson (b. 1952), American editor, humorist, and journalist.
– Roberta Kalechofsky (b. 1931), American activist and writer.
– Roberta Lannes (b. 1948), American author, essayist, poet, and writer.
– Roberta Rogow (b. 1942), American author and librarian.
– Roberta Spear (1948-2003), American poet.
– Roberta Teale Swartz (1903-1993), American academic, poet, and professor.
– Roberta (Mary Morgan) Wohlstetter (1912-2007), American historian.
Ava
July 12, 2015 § 6 Comments
ORIGIN:
Alternately spelled “Eva”. Possibly an English variation of “Eve”, meaning “to breathe” or “to live”; or from Persian, meaning “voice” or “sound”; or from Greek, meaning “bird-like”; or a shortened version of Germanic names such as “Avis” or “Avila”, or even “Hedwig”.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Avalina, Avaline, Avalyn, Avelina, Aveline, Avelyn, Aven, Aveza, Aviana, Aviance, Avice, Avila, Avis, Aviva, Chava, Chavah, Chave, Chavilah, Eabha, Eeva, Eevi, Efa, Eua, Eva, Eve, Evelia, Evie, Evika, Evita, Evvie, Evvy, Ewa, Hava, Havilah, Havva, Hawa, Ieva, Iva, Ivah, Yeva, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Ava, founder and leader of Camp Ava, where Lily spends a miserable summer, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Ava (c.1060-1127), German poet, also known as “Ava of Göttweig”, “Ava of Melk”, or “Frau Ava”.
– Ava DuVernay (b. 1972), American director and screenwriter.
Barb
July 12, 2015 § Leave a comment
ORIGIN:
Shortened version of “Barbara“.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Babs, Barbara, Barbary, Barbera, Barbie, Barbra, Barby, Bobbie, Bobby, Varvara, Varvora, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Aunt Barb, Norm’s wife, considered by his family to be a “worthless gold-digger”, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
Rosie
June 10, 2015 § 3 Comments
ORIGIN:
Alternate spelling of “Rosey ” / “Rosy“; diminutive of “Rose“, “Rosa“, names beginning with “Ros-“, etc.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Rohese, Rohesia, Ros, Rosa, Rosabel, Rosaleen, Rosalie, Rosalind, Rosaline, Rosamond, Rosamonde, Rosamund, Rosanne, Rose, Roselin, Roselind, Rosella, Roselle, Rosemond, Rosemund, Rosetta, Rosette, Rosey, Rosina, Rosine, Rosita, Roslyn, Rosy, Royse, Roz, Roza, Rozelle, Rozie, Rozy, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Rosie Pearl, Lily’s adored mother in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Rosie Boycott (b. 1951), English activist and journalist.
– Rosie Harris (b. 1925), pen name of Welsh romance author Marion Rose Harris.
– Rosie Malek-Yonan (b. 1965), Assyrian activist, actress, author, and director.
– Rosie O’Donnell (b. 1962), American actress, author, comedian, and media personality.
– Rosie Rushton (b. 1946), English novelist and non-fiction writer.
– Rosie Scott (b. 1948), Australian-New Zealander novelist.
– Rosie Thomas (b. 1947), pen name of Welsh journalist and romance author Janey King.
– Rosie Goldschmidt (R.G.) Waldeck (1898-1982), German-American author also known as “Rosa Waldeck”.
Susan
June 10, 2015 § 6 Comments
ORIGIN:
An English variation of “Susanna”, from the Hebrew “Shoshannah”, meaning “lily” or “rose”.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Sanna, Sanne, Sawsan, Shoshana, Shoshannah, Sooki, Sookie, Sooky, Sousanna, Su, Sue, Susana, Susanita, Susann, Susanna, Susannah, Susanne, Suse, Susey, Susi, Susie, Susy, Sukey, Suki, Sukie, Suzan, Suzana, Suzann, Suzanna, Suzannah, Suzanne, Suze, Suzelle, Suzette, Suzey, Suzi, Suzie, Suzy, Zana, Zanna, Zooey, Zooie, Zsazsa, Zsuzsa, Zsuzsanna, Zsuzsi, Zsuzsu, Zu, Zula, Zuza, Zuzana, Zuzanka, Zuzanna, Zuzi, Zuzia, Zuzka, Zuzu, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Susan Hassan, one of Lily’s best friends, and a natural enemy of her other best friend, Diana, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
WRITERS:
– Susan Coolidge (1835-1905), pen name of American children’s book writer Sarah Chauncey Woolsey.
– Susan Glaspell (1876-1948), American actress, journalist, novelist, and playwright.
– Susan Eloise (S.E.) Hinton (b. 1948), American children’s book writer, novelist, and screenwriter.
QUOTATIONS:
– From the popular ballad “Black Ey’d Susan, or Sweet William’s Farewell“, by John Gay, first published in 1730: “The noblest captain in the British fleet, / Might envy William’s lips those kisses sweet. / ‘O Susan, Susan, lovely dear, / My vows shall ever true remain; / Let me kiss off that falling tear, / We only part to meet again. / Change, as ye list, ye winds; my heart shall be / The faithful compass that still points to thee. / ‘Believe not what the landsmen say, / Who tempt with doubts thy constant mind: / . . . ‘If to far India’s coast we sail, / Thy eyes are seen in diamonds bright, / Thy breath is Afric’s spicy gale, / Thy skin is ivory, so white. / Thus every beauteous object that I view, / Wakes in my soul some charm of lovely Sue. / ‘Though battle call me from thy arms, / Let not my pretty Susan mourn; / Though cannons roar, yet safe from harms, / William shall to his dear return.’”
Nan
June 9, 2015 § 2 Comments
ORIGIN:
Diminutive of “Ann” / “Anne“, or shortened version of “Nancy“.
VARIATIONS and NICKNAMES:
Ann, Anne, Annie, Anny, Nainsi, Nancie, Nancy, Nana, Nance, Nandag, Nanette, Nanice, Nanine, Nannie, Nanny, Nanse, Nansi, Nansie, Nansy, Nenci, Nensi, Neske, Nest, Nesta, Nina, Ninette, Ninon, Nona, Nonna, etc.
REFERENCES IN LITERATURE:
– Nan Duval, Diana’s younger sister, who lost an eye in a dart accident, in Sleeping Arrangements, by Laura Cunningham (published 1989, set in the 1950s).
QUOTATIONS:
– From The Merry Wives of Windsor (1602), Act IV scene 4, by William Shakespeare: “My Nan shall be the Queen of all the fairies, / Finely attired in a robe of white.”
WRITERS:
– Nan Agle (1905-2006), American children’s book writer.
– Nan Chauncy (1900-1970), Anglo-Australian children’s book writer.
– Nan Cohen (b. 1968), American poet.
– Nan Fairbrother (1913-1971), English lecturer and writer.
– Nan McDonald (1921-1974), Australian editor and poet.
– Nan C. Robertson (1926-2009), American author, educator, and journalist.
– Nan (Anna) Shepherd (1893-1981), Scottish novelist and poet.
– Nan Bentzen Skille (b. 1945), Norwegian biographer and editor.
The Art of Literary Nomenclature 